セントパトリック・デーは、アイルランドにキリスト教を広めた
聖パトリックの命日を記念する同国の祭日です。
各店舗では関連する豆知識と特別メニューをご用意しております。
Visit the following locations to learn more about St. Patrick’s Day, a day that celebrates Ireland’s Patron Saint.

2012年3月17日（土）～31日（土）

 

 2F メインバー　ポロバー Main Bar “Polo Bar”

■アイリッシュドリンクフェア 　Irish Drink Fair

•   ・アイリッシュコーヒー  ¥1,680
•   ・ブラックベルベット　¥1,680
•   ・グリーンアイズ　¥1,470
•   ・グリーンシャワー（ノンアルコールカクテル）¥1,260
•   ・ジョンジェームソン　12年 ¥1,680
•   ・ブッシュミルズ　モルト　10年　¥1,260

※料金は消費税込、サービス料別です。
※写真はイメージです。

 

 

 1F ロビーラウンジ「カフェゼット」 Café Z

■フレッシュハーブティ＆ケーキセット／フレッシュハーブティ
“Fresh Herb Tea ＆ Cake Set” 　¥1,680（消費税込・サービス料別）

ハーブティと共にブーランジェリー＆パティシェ「ミシェル・ブラン」のケーキをお楽しみください。
 

※写真はイメージです。

 

 

 2F リゾートスパ「ブルーム スパ トーヤ」 Bloom SPA Toya

■2012年 春のシーズンズスペシャル　～『Happy Orange』～
長い冬を越えて新たな生命が芽吹く春に、オレンジで心と肌に元気な活力を与えて、1年をHappyな気持ちでスタートさせましょう。
・内容：ボディ＆フェイシャルマスク／ボディトリートメント／ヘッドorフェイシャルマッサージ／
　ドリンク　　… ¥33,600（消費税込・サービス料別）
※詳細はブルームスパ「春のシーズンズ」をご覧ください

★スパトリートメントをご利用いただいたお客様に「ハーブコーディアル」ドリンクをプレゼントいたします。

 

 

 1F 雑貨・ドラッグストア「メルティンポット」

　Convenience & Drug Store “Meltin' Pot”

■ウィンザーオリジナルトランプ販売中
Windsor Original Playing Cards on Sale
     ¥1,575（消費税込）
 

 

 

 

朝のロビーに響くハープ。窓辺の透明感あふれる大自然とやさしい音色の調和をお楽しみください。

 

＜豆知識＞
アイルランドの最も古いシンボルはハープです。ケルト族の吟遊詩人が持ち歩いて弾いていた
小さな楽器で、現在ではアイルランドの硬貨や軍服、公式の書類などの デザインに使われています。

 

<Fun Fact>
The oldest of Ireland’s symbols is the small and portable harp, played by Celtic minstrels. These days, the harp can be found in many places from Irish coins to uniforms and official documents.

 

 

 

セントパトリック・デーとは…
▲ダブリン:　アイルランド共和国の首都		3月17日は、「セントパトリック・デー」と呼ばれ、アイルランドにキリスト教を広めた聖パトリックの命日を記念した同国の祭日です。 この日はシャムロック（クローバー）を身に着け、ミサに行ったり、パレードをする習慣があります。 シャムロックとは３つ葉のクローバーのことですが、これは、アイルランドにキリスト教を伝えた際に、聖パトリックが“三位一体（大多数教となったキリスト教に統一された中心的な教えの存在が必要だという考え 方）”を説明する為に用いたことから、 現在はアイルランドの国花となっています。 シャムロックに象徴される「緑色」は、 この祭日のイベントや食習慣における テーマカラーとしても定着しています。

		それは、アイルランドで１８世紀後半に起こった反乱の最中で歌われた“Wearing of the Green”というバラードがその影響の一つであると考えられています。 「緑色」を革命の色＝幸運を呼ぶ色として好まれているようなのです。 また、アイルランドだけではなく、アメリカやイギリスなどでも似た風習があり、緑色の服を身に付け、緑色の食べ物や飲み物を楽しんだり、川の色を緑色に染めたりというイベントも有名です。日本でも、移住した人々を中心として様々な催し物が楽しめるようです。